Note e Versi Meridiani

"L'alba di domani" di Luciano Somma, con 30 poesie tutte tradotte in Inglese dalla pittrice e scrittrice Pamela Franz Allegratto. Il volume edito da NOIALTRI di Andrea Trimarchi si avvale della prefazione di Isabella Michela Affinito e della copertina di Pamela Franz Allegratto. La pubblicazione ha un abbinamento, facoltativo, di un CD con le poesie recitate dal bravissimo attore Antonio Mencarini con sottofondi musicali molto suggestivi ed appropriati. S'invitano tutti gli interessati a richiederlo all'autore stesso. E-mail: lusomma@aliceposta.it - lucianosomma@virgilio.it

Ll'Appuntamento

Me sento ricco, e nun tenco na lira;

me sento Re senza tenè na corte;

ma 'o patremmonio e 'o regno è chesta Napule

ca 'a vonno fa murì, ma nun è morta

Napule è sempe chella...tale e quale:

cu''o mare generoso, chin''e core,

ch'è ancora 'a vita pe' nu piscatore,

ch'è tutt''o munno pe' nu puveriello.

E vaco a Margellina tutt''e ssere,

ncopp''a scogliera : 'o posto è prenotato!

pe' vedè 'o spettaculo 'e sti lluce,

e quanta cose ca stu core sente ...

Nu poco 'e chesta musica ca 'o mare

Mme porta tutt''e ssere, puntualmente,

sona pe' mme , o almeno accussì pare:

quanta felicità 'st'appuntamento!